Home›Judgments›Judgment 6/2008Judgment 6/2008Date of judgment17/01/2008ECLIECLI:BE:GHCC:2008:ARR.006Case numbers4156, 4172Operative partQuestions préjudicielles sans objetKeywordsProcédure pénale - Méthodes particulières de recherche et autres méthodes d'enquête - Observation et infiltration - Contrôle exercé par la chambre des mises en accusation - Dossier confidentiel - Absence de pourvoi en cassation.Read the judgment (PDF)(Dutch version · French version)