Judgment 156/2025

Date of judgment
27/11/2025
ECLI
ECLI:BE:GHCC:2025:ARR.156
Case numbers
8386, 8404
Operative part
- Violation (article 11 de la loi du 15 juin 1935, dans l'interprétation selon laquelle un procès-verbal relatif à des faits qui se sont produits en région de langue allemande doit être établi en français ou en néerlandais si sa rédaction a lieu dans une région linguistique autre que celle de langue allemande) - Non-violation (la même disposition, dans l'interprétation selon laquelle un procès-verbal relatif à des faits qui se sont produits en région de langue allemande doit être établi en allemand, quelle que soit la région linguistique dans laquelle sa rédaction a lieu)
Keywords
Droit judiciaire - Emploi des langues en matière judiciaire - Langue des procès-verbaux - Infractions commises en région de langue allemande - Lieu de rédaction du procès-verbal
Read the judgment (PDF)